[S]成家立业[M]chéng jiā lì yiè[E]

成家立业】成语解译

指男的结了婚，有职业，能独立生活。

成语出处：

宋·吴自牧《梦梁录·恤贫济老》：“杭城富室多是外郡寓之人……四方百货，不趾而集，自此成家立业者众矣。”

成语例句：

原来廉锦枫曾祖向居岭南，因避南北朝之乱，逃至海外，就在君子国成家立业。

繁体写法：

成家立業

注音：

ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄜˋ

成家立业的近义词：

1. 【安家立业 成立家庭，建立事业。 周立波 《暴风骤雨》第二部二三：“他想叫 郭全海 安家立业，娶个好媳妇，让他日
2. 【家成业就 谓有了家产。《红楼梦》第十九回：“如今爹虽没了，你们却又整理的家成业就，復了元气。”

成家立业的反义词：

1. 【倾家荡产 把全部家产都弄光所以弄得人倾家荡产,败名失德,丧躯陨命。明· 凌濛初《初刻拍案惊奇》

成语语法：

联合式；作谓语、宾语；指结婚组建家庭并建立事业

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

get married and start one's career

日语翻译：

結婚して独立(どくりつ)する

其他翻译：

<法>fonder un foyer et commencer sa carrière

成语谜语：

夫妻店

读音注意：

家，不能读作“jià”。

写法注意：

立，不能写作“力”。