[S]三寸不烂之舌[M]sān cùn bù làn zhī shé[E]

三寸不烂之舌】成语解译

比喻能说会辩的口才。

成语出处：

《史记·平原君虞卿列传》：“毛先生以三寸不烂之舌，强于百万之师。”

成语例句：

小生必须自去那里，凭三寸不烂之舌，说他们入伙。

繁体写法：

三寸不爛之舌

注音：

ㄙㄢ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ ㄓㄧ ㄕㄜˊ

三寸不烂之舌的近义词：

1. 【三寸之舌 比喻能说会辩的口才。

成语语法：

偏正式；作宾语；比喻能说会道，善于应付的嘴

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

a glip tongue <smooth talk; blarney stone.>

俄语翻译：

хорошо подвешенный язык

日语翻译：

口が上手(じょうず)である，能弁(のうべん)である

其他翻译：

<法>qui a la langue bien pendue <parleur insinuant>