[S]破釜焚舟[M]pò fǔ fén zhōu[E]

破釜焚舟】成语解译

犹破釜沉舟。比喻下决心不顾一切地干到底。

成语出处：

语出《孙子·九地》：“帅与之深入诸侯之地，而发其机，焚舟破釜，若驱群羊。”

成语例句：

激起英雄，破釜焚舟，转败成功，试看他年烈烈轰轰。
★清·李渔《怜香伴·议迁》

注音：

ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄈㄣˊ ㄓㄡ

破釜焚舟的近义词：

1. 【破釜沉舟 《史记·项羽本纪》记载,项羽跟秦兵打仗,过河后把釜锅都打破,船都弄沉,表示决不后退。
2. 【破釜沉船

破釜焚舟的反义词：

1. 【举棋不定 手举棋子,断定不了往哪儿走。比喻遇事无主见,决断能力差

成语语法：

作谓语、宾语、状语；形容做事的决心很大

常用程度：

一般成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

throw away the scabbard <burn one's ship>