[S]深明大义[M]shēn míng dà yì[E]

深明大义】成语解译

指识大体，顾大局。

成语出处：

清·文康《儿女英雄传》第二十五回：“只是要娶到家来作个媳妇，世上这般双瞳如豆、一叶迷山的，以至糊涂下人，又有几个深明大义的呢！”

成语例句：

那严仲子为人深明大义，我想二弟此去一定可以做些不会辱没母亲的事情。
★郭沫若《棠棣之花》第一幕

繁体写法：

深明大義

注音：

ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄧˋ

成语语法：

作谓语、定语；指人的认识

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

近代成语

英语翻译：

be clear on matters of principle <have a strong sense of justice>

日语翻译：

大義(たいぎ)をよくわきまえる

其他翻译：

<法>discerner clairement l'intérêt général <avoir le sens de la justice>