[S]说文解字【娉】原文解译[M]_娉(pīng )

娉(pīng )

清代陈昌治刻本【说文解字】娉

【卷十二】【女部】【娉】

問也。从女甹聲。匹正切

娉 —— 说文解字白话版

【娉】，男方托媒人探问女方的名字等有关婚配信息。字形采用[女]作边旁，采用[甹]作声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

問也。凡【娉】女及聘問之禮古皆用此字。【娉】者，專詞也。聘者，氾詞也。耳部曰。聘者，訪也。言部曰。氾謀曰訪。故知聘爲氾詞也。若夫禮經大曰聘。小曰問。渾言之皆曰聘。此必有所專適。非氾詞也。至於聘則爲妻。則又造字所以从女之故。而經傳槩以聘代之。聘行而【娉】廢矣。从女。甹聲。匹正切。十一部。