[S]升官发财[M]shēng guān fā cái[E]

升官发财】成语解译

指提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。

成语出处：

清·李宝嘉《官场现形记》第四十四回：“人家做官是升官发财，谁晓得我们做官是越做越穷，眼前当都没得当了！照此一天一天的下去，叫我怎么样呢！”

成语例句：

常四爷 再见吧，二位，盼着你们快快

繁体写法：

升官發財

注音：

ㄕㄥ ㄍㄨㄢ ㄈㄚ ㄘㄞˊ

成语语法：

作宾语、定语；指官职提升，财源广进

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

近代成语

英语翻译：

win promotion and get rich <be out for power and money>

俄语翻译：

карьера и богáтство <стать чиновниками и наживáться>