[S]说文解字【冶】原文解译[M]_冶(yě )

冶(yě )

清代陈昌治刻本【说文解字】冶

【卷十一】【仌部】【冶】

銷也。从仌台聲。羊者切

冶 —— 说文解字白话版

【冶】，销熔金属。字形采用[仌]作边旁，[台]是声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

銷也。銷者，鑠金也。仌之融如鑠金然。故鑪鑄亦曰【冶】。易。野容誨淫。陸德明本作【冶】容。按野，【冶】皆蠱之叚借也。張衡賦言妖蠱。今言妖【冶】。从仌。台聲。聲葢衍。台者，悅也。仌台悅而化。會意。【冶】今音羊者切。古音讀如與。在五部。或曰台雙聲也。故以爲聲。