[S]生死存亡[M]shēng sǐ cún wáng[E]

生死存亡】成语解译

生存或者死亡。形容局势或斗争的的发展已到最后关头。

成语出处：

《左传·定公十五年》：“夫礼，死生存亡之体也。”

成语例句：

亲承懿旨到西宫，生死存亡掌握中。

注音：

ㄕㄥ ㄙㄧˇ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ

生死存亡的近义词：

1. 【生死攸关 攸:所。关系到人的生存和死亡的这是生死攸关的大事
2. 【生死关头 谓生死成败所系之关键时刻,即情势至为迫切之时

生死存亡的反义词：

1. 【安然无恙 原指人平安没有疾病或忧患。现泛指人或物平安无事,没有遭受损害或发生意外 楼梯又高又陡,不过他滚到楼
2. 【安如泰山 安稳得如同泰山一样。形容稳固,不可动摇。多作“稳如泰山”

成语语法：

联合式；作主语、宾语、定语；指紧急关头

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

of vital importance

俄语翻译：

стоять на грáни смерти

日语翻译：

生死存亡 (せいしそんぼう)

读音注意：

存，不能读作“chún”。