[S]颠来倒去[M]diān lái dǎo qù[E]

颠来倒去】成语解译

翻过来倒过去，来回重复。

成语出处：

元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“将简帖儿掂，将妆盒儿按，开拆封皮孜孜看，颠来倒去不害心烦。”

繁体写法：

顛來倒去

注音：

ㄉㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ

颠来倒去的近义词：

1. 【反反复复 一次又一次。
2. 【颠三倒四 形容说话做事错乱,没有条理

成语语法：

联合式；作谓语、定语；指来回重复

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

harpon <over and over; merely ring changes on a few terms>

日语翻译：

何ぺんも繰(く)り返(かえ)す