破涕为笑】成语解译
涕:眼泪。一下子停止了哭泣,露出笑容。形容转悲为喜。
成语出处:
晋·刘琨《答卢堪书》:“时复相与举觞对膝,破涕为笑。”
成语例句:
她很高兴地赞同这个计划,并且破涕为笑地说她有逃的办法。
繁体写法:
破涕為笑
注音:
ㄆㄛˋ ㄊㄧˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ
破涕为笑的近义词:
- 【转悲为喜 转悲哀为喜悦。
- 【破颜一笑 颜:面容。愁苦的神态一下子笑起来。
破涕为笑的反义词:
- 【泪如泉涌 眼泪象泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。
- 【泣不成声 哭得噎住了,出不来声音。形容十分悲伤及食不下咽,泣不成声。清· 黄钧宰《金壶七墨》
- 【饮泣吞声 泪流入口,哭不出声。形容十分悲痛而不能公开发泄。 宋 王明清 《玉照新志》卷二:“凤凰釵宝玉凋零。
成语语法:
连动式;作谓语;形容人的表情
常用程度:
常用成语
感情*色彩:
中性成语
成语结构:
动宾式成语
产生年代:
古代成语
英语翻译:
melt into smiles
俄语翻译:
рассмеяться сквозь слёзы
成语谜语:
小媳妇上轿
读音注意:
涕,不能读作“dì”;为,不能读作“wèi”。
歇后语:
哭孩子得了个好饼