[S]说文解字【片】原文解译[M]_片(piàn )

片(piàn )

清代陈昌治刻本【说文解字】片

【卷七】【【片】部】【片】

判木也。从半木。凡【片】之屬皆从【片】。匹見切

片 —— 说文解字白话版

【片】，被劈开的木块。字形采用半个[木]的指事方法造成。所有与【片】相关的字，都采用[【片】]作边旁。

清代段玉裁【說文解字注】

判木也。謂一分爲二之木。【片】判以曡韵爲訓。判者，分也。周禮媒氏。掌萬民之判。喪服傳曰。夫妻胖合也。牉當作【片】。【片】卽媒氏判字。鄭注周禮云。判，半也。得耦爲合。主合其半成夫婦也。按夫婦各半而合。故取象於合？。漢書一半冰。亦叚半爲【片】字。从半木。木字之半也。匹見切。十四部。凡【片】之屬皆从【片】。