[S]杀人不眨眼[M]shā rén bù zhǎ yǎn[E]

杀人不眨眼】成语解译

杀人时眼睛都不眨一下。形容极其凶狠**。

成语出处：

宋·释普济《五灯会元》卷十一：“问：‘如何是大善知识？’师曰：‘杀人不眨眼。’”

成语例句：

杨林是个杀人不眨眼的魔头，见了不觉毛发直竖，身子寒抖不定。

繁体写法：

殺人不眨眼

注音：

ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓㄚˇ ㄧㄢˇ

杀人不眨眼的近义词：

1. 【杀人不见血 杀人而不留痕迹,比喻害人的手段阴险毒辣,人受了害还一时觉察不出一刮大风…&helli

杀人不眨眼的反义词：

1. 【救死扶伤 抢救快死的人,扶持守护伤病员。现在常用来形容医务人员全心全意为病人服务的崇高精神

成语语法：

复句式；作定语、分句；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

紧缩式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

kill without batting an eye lid <kill without blinking an eye>

俄语翻译：

убивáть，не моргнув глáзом

日语翻译：

殺人がくせになること

其他翻译：

<德>menschen tǒten,ohne mit der wimper zu zucken

成语谜语：

刽子手

读音注意：

眨，不能读作“zǎ”。

写法注意：

眨，不能写作“贬”。