[S]说文解字【勒】原文解译[M]_勒(lè )

勒(lè )

清代陈昌治刻本【说文解字】勒

【卷三】【革部】【勒】

馬頭絡銜也。从革力聲。盧則切

勒 —— 说文解字白话版

【勒】，马头上系着马嚼子的皮革。字形采用[革]作边旁，采用[力]作声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

馬頭落銜也。落絡古今字。糸部繯下云落也。知許之不作絡矣。釋名。【勒】，絡也。絡其頭而引之。按网部？，馬落頭也。金部銜，馬【勒】口中。此云落銜者，謂落其頭而銜其口。可控制也。引伸之爲抑【勒】之義。又爲物【勒】工名之義。廣韵云。石虎諱【勒】。呼馬【勒】爲轡。此名之不正也。爾雅。轡首謂之革。革卽【勒】之省。馬絡頭者，轡所係也。故曰轡首。毛詩䩦革皆當依古金石作？【勒】，鋚【勒】。毛傳曰。攸，轡首飾也。革，轡首也。自來上句奪首飾二字而莫得其解。从革。力聲。盧則切。一部。