[S]山崩地裂[M]shān bēng dì liè[E]

山崩地裂】成语解译

山岳倒塌，大地裂开。形容响声巨大或变化剧烈。

成语出处：

《汉书·元帝纪》：“山崩地裂，水泉涌出。”

成语例句：

这正是山崩地裂有人见，捉生替死却难逢！

注音：

ㄕㄢ ㄅㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄝ ˋ

山崩地裂的近义词：

1. 【山崩地陷 亦作“ 山崩地塌 ”。山岳崩倒，大地塌陷。《三国演义》第九四回：“忽然一声响，如山崩地陷， 羗 兵俱
2. 【山塌地崩

山崩地裂的反义词：

1. 【岿然不动 屹立而不动摇。《类说》引 宋 胡纳 《见闻录》：“ 李尊懿 仕伪 蜀 ，谈论妍媚有妇人女子之态。

成语语法：

联合式；作谓语；形容声势巨大

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

mountains collapsing and the earth cracking up

日语翻译：

山がくずれ，地が裂ける

其他翻译：

<法>cataclysme <éboulement,glissement de terrain>

成语谜语：

地震

读音注意：

山，不能读作“sān”。

写法注意：

裂，不能写作“烈”。