[S]差强人意[M]chā qiáng rén yì[E]

差强人意】成语解译

差：尚，略；强：振奋。勉强使人满意。

成语出处：

《后汉书·吴汉传》：“帝时遣人观大司马何为，还言方修战攻之具，乃叹曰：‘吴公差强人意，隐若一敌国矣。’”

成语例句：

我得了这一封信，似乎还差强人意。

繁体写法：

差強人意

注音：

ㄔㄚ ㄑㄧㄤˇ ㄖㄣˊ ㄧˋ

差强人意的近义词：

1. 【心满意足 形容称心如意,十分满足我方才心满意足!走了罢休!《水浒传》
2. 【称心如意 事与愿和,极为满意称心如意的爱畜是一只使主人和客人都不讨厌的动物

差强人意的反义词：

1. 【大失所望 所望:原来的期望。指希望落空,很失望这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人大失所望

成语语法：

动宾式；作谓语；含褒义，形容尚能令人满意

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

barely satisfactory

俄语翻译：

снóсный

日语翻译：

だいたい意(い)にかなう，やや気(き)に蕑(い)る

其他翻译：

<德>gewissermaβen zufriedenstellend <leidlich gut>

成语谜语：

**奉命回老巢

读音注意：

差，不能读作“chà”或“chāi”；强，不能读作“qiǎnɡ”。

写法注意：

意，不能写作“义”。