[S]说文解字【钧】原文解译[M]_钧(jūn )

钧(jūn )

清代陈昌治刻本【说文解字】钧

【卷十四】【金部】鈞

三十斤也。从金勻聲。銞，古文鈞从旬。居勻切

钧 —— 说文解字白话版

【钧】，三十斤。字形采用[金]作边旁，[勻]作声旁。[銞]，这是古文写法的[鈞]，采用[旬]作边旁。

清代段玉裁【說文解字注】

三十斤也。斤者，十六兩也。三十斤，爲銖萬一千五百二十。爲絫二十七萬六千四百八十。漢志曰。鈞者，均也。陽施其氣。陰化其物。皆得其成就平均也。按古多叚鈞爲均。从金。匀聲。居匀切。十二部。