[S]说文解字【传】原文解译[M]_传(chuán )

传(chuán )

清代陈昌治刻本【说文解字】传

【卷八】【人部】傳

遽也。从人專聲。直戀切

传 —— 说文解字白话版

【传】，以驿站转递文件。字形采用[人]作边旁，采用[專]作声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

遽也。辵部曰。遽，傳也。與此爲互訓。此二篆之本義也。周禮行夫。掌邦國傳遽。注云。傳遽，若今時乗傳騎驛而使者也。玉藻。士曰傳遽之臣。注云。傳遽，以車馬給使者也。左傳，國語皆曰。以傳召伯宗。注皆云。傳，驛也。漢有置傳，馳傳，乗傳之不同。按傳者如今之驛馬。驛必有舍。故曰傳舍。又文書亦謂之傳。司關注云。傳如今移過所文書是也。引伸傳遽之義。則凡展轉引伸之偁皆曰傳。而傳注，流傳皆是也。後儒分別爲知戀，直戀，直攣三切。實一語之轉。从人。專聲。直戀切。十四部。按廣韵。傳注直戀切。郵馬知戀切。