[S]说文解字【铃】原文解译[M]_铃(líng )

铃(líng )

清代陈昌治刻本【说文解字】铃

【卷十四】【金部】鈴

令丁也。从金从令，令亦聲。郎丁切

铃 —— 说文解字白话版

【铃】，[呤叮]作响的金属器具。字形采用[金、令]会义，[令]也是声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

令丁也。令平聲。令丁㬪韵字。晉語十一注。丁寧，令丁。謂鉦也。吳語十九。丁寧，令丁。謂鉦也。今國語皆奪令丁字。而存於舊音補音。廣韵曰。鈴似鐘而小。然則鐲鈴一物也。古謂之丁寧。漢謂之令丁。在旂上者亦曰鈴。从金。令聲。郎丁切。古音在十二部