[S]扣人心弦[M]kòu rén xīn xián[E]

扣人心弦】成语解译

扣：敲打。形容事物激动人心。

成语出处：

魏巍《东方》第二部第七章：“据说这人最不爱讲话，但那天的几句话，却是那样扣人心弦，感动得自己当时流下了眼泪。”

成语例句：

那种景象多幺扣人心弦！

繁体写法：

扣人心絃

注音：

ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ

扣人心弦的近义词：

1. 【沁人心脾 原指吸入芳香气味、新鲜空气或喝了清凉饮料等时,感到舒适和愉快。也用来形容文艺作品的美好与感人所给予
2. 【动人心弦 指因受感动而内心引起共鸣。也说“扣人心弦”

扣人心弦的反义词：

1. 【无动于衷 一点也不动心;不为感情所动
2. 【微乎其微 形容非常细小，极其有限。亦指极微小的事物。 鲁迅 《书信集·致章廷谦》：“ 北京 学界，我是竭力不去

成语语法：

动宾式；作谓语、宾语、定语；含褒义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

褒义成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

当代成语

英语翻译：

exciting <soul-stirring; thrilling>

俄语翻译：

глубоко западáть в душу

日语翻译：

感動(かんどう)させる，心(こころ)を打つ，ぞくぞくさせる

其他翻译：

<德>fesselnd <spannend>

成语谜语：

切脉

读音注意：

弦，不能读作“xuán”。

写法注意：

弦，不能写作“旋”。