[S]说文解字【局】原文解译[M]_局(jú )

局(jú )

清代陈昌治刻本【说文解字】局

【卷二】【口部】【局】

促也。从口在尺下，復【局】之。一曰博，所以行棊。象形。渠綠切〖注〗徐鍇曰：“人之無涯者唯口，故口在尺下則爲【局】。博【局】外有垠堮周限也。”

局 —— 说文解字白话版

【局】，紧促。字形采用[口、尸]会义，表示[口]在[尸]下，反复压迫。另一种说法认为，[【局】]是博具，是用来行棋的棋盘。字形像棋盘的样子。

清代段玉裁【說文解字注】

促也。以㬪韵爲訓。从口在尺下復【局】之。尺所以指厈規榘事也。口在尺下。三緘其口之意。一曰博所㠯行棊。象形。博當作簙。簙，【局】戲也。六箸十二棊。簙有【局】以行十二棊。【局】之字象其形。此別一義。渠錄切。三部。