[S]时来运转[M]shí  lái  yùn  zhuǎn[E]

时来运转】成语解译

旧指时机来了,命运也有了转机。指境况好转。

成语出处:

《白雪遗音·马头调·**神相》:“奴怎比韩氏素梅,生在烟花,时来运转,贵人提拔,才把君恩拜。”

成语例句:

然后渐渐时来运转,建功立业,加官进爵。

繁体写法:

時來運轉

注音:

ㄕㄧˊ ㄌㄞˊ ㄧㄨㄣˋ ㄓㄨㄢˋ

时来运转的近义词:

  1. 【苦尽甘来 甘:甜。比喻苦日子结束了,好日子来了
  2. 鸿运高照

时来运转的反义词:

  1. 【祸不单行 指不幸的事往往接二连三而来。现常与“福无双至”连用这才是福无双降,祸不单行
  2. 【生不逢时 谓生得不是时候。常作时运不济之叹。语出《诗·大雅·桑柔》:“我生不辰,逢天僤怒。” 汉 焦赣 《易

成语语法:

联合式;作谓语;含褒义

常用程度:

常用成语

感情*色彩:

中性成语

成语结构:

联合式成语

产生年代:

近代成语

英语翻译:

the luck has turned in one's favour.

日语翻译:

運(うん)が向(む)いてくる

成语谜语:

列车正点起动

读音注意:

转,不能读作“zhuàn”。