[S]水火不相容[M]shuǐ huǒ bù xiāng róng[E]

水火不相容】成语解译

容：容纳。比喻二者对立，绝不相容。

成语出处：

汉·王符《潜夫论·慎微》：“且夫邪之与正，犹水与火，不同原，不得并盛。”《汉书·郊祀志下》：“《易》有八卦，乾坤六子，水火不相逮，雷风不相悖，山泽通气，然后能变化，既成万物也。”

成语例句：

太太！求道不求医，求医不求道，医者治病靠药力，道者治病靠神力，医道两门，水火不相容。

水火不相容的近义词：

1. 【势不两立 敌对双方矛盾尖锐,其势不能并存。也比喻矛盾不可调和孤与老贼,势不两立,君言当击,甚与孤合。宋&mi

水火不相容的反义词：

1. 【水**融 像水和乳汁那样融合在一起,比喻关系非常融洽或结合得很紧密我们和这一切古老而又新鲜的东西异常水**融

成语语法：

主谓式；作谓语、补语；指两者关系不可协调

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

oil and vinegar can not be compatible with

俄语翻译：

взаимно друг друга исключáющий

其他翻译：

<德>unversǒhnlich wie feuer und wasser

成语谜语：

戒烟茶

读音注意：

相，不能读作“xiànɡ”。

写法注意：

容，不能写作“溶”。