举目无亲】成语解译
抬起眼睛,看不见一个亲人。比喻单身在外,人地生疏。
成语出处:
唐·薛调《刘无双传》:“四海之广,举目无亲戚,未知托身之所。”
成语例句:
他到得京里,是举目无亲的,自然留他住下。
繁体写法:
舉目無親
注音:
ㄐㄨˇ ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄑㄧㄣ
举目无亲的近义词:
- 【无依无靠 没有任何依靠。形容孤苦伶仃。《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“ 颜氏 哭道:‘天啊!只道与你一竹竿到底
- 【孤苦伶仃 孤独而苦闷,无所依凭今生怎生偏则是红颜薄命,眼见的孤苦伶仃。《还魂记》李老太太无儿无女,孤苦伶仃,
举目无亲的反义词:
- 【形影相随 见“形影相追”
- 【亲密无间 关系密切,没有丝毫隔阂。语本《汉书·萧望之传赞》:“ 萧望之 歷位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。及
成语语法:
连动式;作谓语、宾语、定语;形容无依无靠
常用程度:
常用成语
感情*色彩:
中性成语
成语结构:
紧缩式成语
产生年代:
古代成语
英语翻译:
be a stranger in a strange land
俄语翻译:
оказáться в незнакомом месте среди чужих людей
其他翻译:
<德>wo man hinblickt,weder verwandte noch bekannte<法>se trouver loin de sa parenté,en pays inconnu
成语谜语:
独在异乡为异客